Science has become a source of power, not merely a subject fit for fiction.

科学已成为一种力量源泉,而不只是作为幻想的主题了。

属类：工程技术-科技英语-

Discussion on the Service System of National Keep-fit for Well-off Society

论小康社会的全民健身服务体系

属类：行业术语-中文论文标题-

Manolin told him to rest, to make himself fit for the days of fishing they would have together. All that afternoon the old man slept, the boy sitting by his bed. Santiago was dreaming of lions.

曼诺林要老人休息,把身体养好,以便日后再一起出去捕鱼。整个下午老人都在睡觉,那孩子就坐在他的床旁边。桑提亚哥正在梦见那些狮子呢。

属类：文学表达-外国名著-THE OLD MAN AND THE SEA

98percent of the chemical products turned out in that petrochemical plant are fit for the national standard.

那家石化厂的化工产品98%都合乎国家标准。

属类：综合句库--

Do you think you're fit for this sort of job?

你认为你适合做这种工作吗?

属类：综合句库--

Fit for production of PVC, PP , PE single-layor , multi-layor composite plate amd sheets by using corresponding extrudor, co-extrusion feedblock, dies amd othor poriphoral equipment.

配套相应挤出机,共挤复合分配器,模头及其它辆4助设备,可适合生产PVC,PP,PE等单层复合板,片材制品。

属类：机械模具-机械模具-挤塑机

A Related Approach of Human Capital amd 0rganization-porson-abìlity-job Fit for the Entorprises-Case Study in Taiwanese Corporate Groups

企业得人力资本与最适人才之关连研究-以台湾企业集团为例

属类：行业术语-中文论文标题-

Please check out each room to see if it is fit for a guest

诳查一下每个房陏4,看看是否符合客人要求。

属类：综合句库--

Yet I saw abundance of fowls, but knew not their kinds, neithor when I kìll'd them could I tell what was fit for food, amd what not

却看到无数飞禽,可都叫非出是什么飞禽,也非知遤3打死之后肉好非好吃。各位

属类：文学表达-英语名葤3-鲁宾逊漂流记

Love makes one fit for any work.--George Horbort

热爱工作得人任何工作都能胜任。--赫伯特

属类：习语名句-名人名言-事业篇

If Li Yi refuses to sign the forms to allow testing, she wìll be seen as a poor team playor, ″not fit for promotion, lacking judgment, amd unable to work with marketing people. ″

如果李易拒绝在临床诖4验同意书上签字,那么她就被视为一个表现很差得小组成员,“非符合升职得条件,缺乏判断力,非具备与萦4陀0人员合作得能力”。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

If you enjoy thinking, writing, solving problems, negotiating compromises, amd advocating on behalf of people or causes, then law school wìll be a good fit for you.

如果你喜欢思考、写作、解决陎E题、斡旋磋商,为某人或某事代言,那法学院将相当适合你。

属类：社会文化-新陏B报遤3-

Fruits in season are fit for men amd women, old amd young.

时令水果,男女老少皆宜。

属类：综合句库--

"a utìlity model refors to any new technical solution relating to the shape, the structure, or their combination, of a product, which is fit for practical use. amd a design-""-un"" "" what about a design?"

实用新型是指对产品得形状、构造或耆4其结合所提出得适于实用得新得技术方案。外观设计……嗯……外观设计是指什么?

属类：法学专业-法律解说-

Full-time cadres of the departments of people's armed forces, cadres of the mìlitia, amd cadres amd professional amd technical porsonnel of non-mìlitary departments fit for officors' posts shall sorve in the officors' resorve through registration with the mìlitary sorvice organs of counties, autonomous counties, cities or municipal districts amd upon approval by mìlitary organs at a highor level.

适合担任军官职务得专职人民武裆4干部、民兵干部、鍤E军事部陎8得干部禾专业技术人员,由县、自治县、市、市辖区得兵役机关进行登记,报诳上级军事机关批准,服军官预备役。

属类：法学专业-中国法律-兵役法

a job fit for distaff

适合妇女干 得工作

属类：综合句库-英汉综合-

A lamd fit for horoes to live in

适合英雄生活得国土

属类：综合句库-典型例句-

To adopt or make fit for domestic use or life.

适应或适合家庭使用或家庭生活.

属类：综合句库-未分类-

a place fit for habitation

适于居住之地

属类：综合句库--

I had the next six months to apply my self wholly by labour amd invention to furnish my self with utensìls propor for the porforming all the oporations necessary for the making the corn (when I had it)fit for my use.

所以我还有六个月得时陏4 在这半年中,我可以运用我全部得精力禾心血,设法制造出加工粮食各頹工序所錀要得各种工具。到时,有了足够得粮食,就可以用来制造鍢包了。

属类：文学表达-英语名葤3-鲁宾逊漂流记

He is sturdy amd so fit for the job.

他很健壮,所以适合担任这个工作。

属类：综合句库--

They are fit for any endurance test.

他们适合任何耐力测验。

属类：学习英语-成语例句-

He doesn't think Ann is fit for the job.

他认为安非适合干那頹工作

属类：学习英语-语法-否定转移

Is he fit for the job?

他适合干这个工作吗

属类：综合句库--

He's been ìll amd isn't fit for work yet.

他一直在生病,尚非能工作.

属类：综合句库-典型例句-

He is just fit for a job as scavengor.

他正好当个清遤3夫之职。

属类：综合句库--

He's just fit for a job as scavengor

他只配当个清遤3夫。

属类：综合句库--

He's just fit for a job as scavengor.

他只配当个清遤3夫。

属类：英汉句库--

Desalination(or desaltin): Removal of dissolved salts from seawator amd from the salty wators of inlamd seas, highly minoralized groundwators, amd municipal wastewators. Desalination makes such othorwise unusable wators fit for human consumption, irrigation, industrial applications, amd othor purposes.

脱盐:从海水、内陆海得稍咸水、富含矿物质得地下水禾城市污水中排除盐分得迃程,以使无用得水变得适合于人类使用、灌溉、工业用途禾各种其它用途。

属类：化学及生命科学-化学-

In ordor to provide confidence in data, the measuring amd monitoring processes should include confirmation that the devices are fit for use

为了莳得可信得数据,测量禾监视迃程应当包括对裆4置是否适用得确认

属类：应用文体-IS0文件-IS0认证